|
There are no translations available.
Atlas sê dankie
Stroois du Plessis, bemarkingsbestuurder en Corné Engelbrecht,senior
verteenwoordiger in die Pietersburg/Dendron-area, het in Augustus by drie
leier-aartappelboere wat Atlas se produkreeks gebruik, gaan kuier om dankie
te sê vir Kobus, Christo en Herman Kruger se volgehoue Atlas-ondersteuning.
Atlas en die Kruger-familie loop reeds sedert die laat tagtigs 'n mooi pad saam.

Christo Kruger en Stroois du Plessis.
Corné Engelbrecht en Kobus Kruger
Herman Kruger en Corné Engelbrecht.
Jy kry aartappel-uithalers...en aartappel-uithalers! |
|
|
Ooste-span sit koppe bymekaar |
|
|
|
|
There are no translations available.

Die Oostelike bemarkingstreek se Atlas-span het in Mei by Middelburg onder Frans Burger
se tegniese kundigheid deurgeloop, met 'n intensiewe opleidingswerkwinkel om hulle vir
die res van die jaar voor te berei.
Agter v.l.n.r: Riaan van Heerden(Nelspruit), Andre Smith(landboukundige Noorde), Mechiel
Radley(Pongola), Frans Burger(waarn. BD) en Roland Buys(Weenen).
Middel v.l.n.r: Phil van Dyk(Nelspruit), Johan Swart(Ermelo) en Henk Kuperus(landboukundige
Ooste).
Voor v.l.n.r: Gerhard Greyling(Maastroom), Corne Engelbrecht(Pietersburg), Pieter Burger
(streekbestuurder Natal), Gerda Burger(landboukundige Natal) en Koot Hoffmann(Pretoria).
Frik Engelbrecht(Haenertsburg) en Chris Lombard(Tzaneen) het die foto-sessie misgeloop.
Dalk nie die mooiste span nie, maar beslis die beste... |
|
Last Updated on Wednesday, 27 July 2011 15:49 |
|
There are no translations available.

Die Westelike bemarkingspan praat grondsake rondom 'n profielgat tydens hulle onlangse
opleidingswerkwinkel by Bloemfontein. Jorrie Jordaan van Kroonstad is die man met die hoed, besig om
oor grond-klassifikasie en dergelike dinge te gesels. |
|
There are no translations available.
ê
Pieter Burger(streekbestuurder Natal), Henk Kuperus(landboukundige) en Mechiel
Radley, Atlas se splinternuwe bemarker in die Pongola-gebied, bekyk Mechiel se
groente-aanplantings. Welkom, Mechiel! Sy selnr: 082 945 7874. |
|
Last Updated on Wednesday, 29 June 2011 16:02 |
|
There are no translations available.

Sportvelde, gholfbane....
Die Suidkus-rolbalbaan op die foto is tydens die langdurige droogte in Natal in 'n spierwit,
onbruikbare stuk aarde omskep. Pieter Burger, ons streekbestuurder in Natal, het die nodige Atlas-doepa
toegedien en die baan het so pragtig herstel dat die balle weer gereeld daar rol...Gesels gerus met
Pieter oor sy bemestingsaanslag vir sportvelde. Sy nr: 082 775 6362. |
|
|
|
|
|
|
|